Monika 57 (1) - copie